Dernièrement est sortie en dvd la saison 3 de l'excellente série Mariés deux enfants.
La première sitcom américaine trash, c'était elle ! Et bien avant Joséphine, ange gardien !
Cette série, diffusée en France sur M6 a bercé mon adolescence et m'a fortement influencé.
Ainsi, c'est en son hommage que je nommai ma première poupée gonflable Kelly Bundy (toujours porté dans un même élan culturel, je baptisai ma deuxième amie en plastique Margaret Thatcher, en l'honneur de l'Anglaise la plus sexy depuis la Reine Victoria).
A l'époque, son haut standing fut remarquée en France par Télérama, qui traîna la série dans la boue.
Notez bien que se faire descendre par ce magazine est très bon signe puisque c'est la seule revue dédiée à la télévision qui n'aime pas la télévision.
A moins que ses journalistes ne la regardent pas du tout.
En effet, un rédacteur téléramien s'était plaint une fois que visionner Kagemusha de Kurosawa à la télé, c'était nul, c'est tout p'tit on voit pas comme au ciné.
Cela devait être la première fois que ce gars-là regardait un film à travers la petite lucarne.
(Et c'était la dernière fois que je lisais Télérama puisque je préférai me tourner alors vers la bière qui elle n'a jamais cherché à raconter des trucs intelligents.)
Mais revenons à la famille Bundy.
Ce coffret reprend l'intégrale de la saison 3, soit 22 épisodes dont, d'après les mots écrits en gros et en rouge au dos de la boîte le " Lost episode ".
Un épisode bien perdu puisque je me souviens parfaitement de l'avoir découvert sur notre bonne vieille télé hertzienne.
Par contre, ce qui a vraiment été perdu, c'est la chanson des génériques de début et de fin, remplacée par une horrible composition du type orgue Bontempi bien usé, une espèce de bouillie sonore tellement infâme qu'elle ne peut même pas se targuer du qualificatif de musique d'ascenseur.
Pourquoi ce gâchis ?
Est-ce un problème de droits ? Dans ce cas-là alors, pourquoi les génériques sont-ils intacts sur les dvds des saisons 1 et 2, du même éditeur ?
On peut certes m'accuser de fétichisme, mais bordel, j'ai payé pour avoir les épisodes avec leurs génériques !
Et le générique, c'est tout de même une pièce d'importance puisque c'est lui qui met en alerte le télévore que SA série va débuter ; c'est le petit " cling " qui réveille l'incontinent sur son fauteuil roulant dans la salle principale de la maison de retraite pour lui signifier que L'inspecteur Derrick, c'est terminé, on change de programme.
Je suis d'autant plus consterné que les paroles du générique Mariés deux enfants collaient parfaitement bien à la série, qu'elles la résumaient excellemment.
Pourquoi sortir à la vente un produit foiré ?
Est-ce que dorénavant tous les épisodes à paraître sur galette numérique seront mutilés de la sorte ?
Dans ce cas-là, c'est même pas la peine de compter sur moi pour mettre la main à la poche.
Ah ! Ah ! T'as peur Sony ! Tu vas finir sur la paille à cause de moi ! Ha ! Ha ! Ha !
